capello

capello
capello /ka'pel:o/ (ant. cavello) s.m. [lat. capillus ] (pl. poet. e pop. tosc. capegli, poet. capei ).
1. (anat.) [ciascuno dei peli del capo umano: c. ricci, biondi, rossi, bianchi ; un ciuffo di c. ; pettinarsi, tagliare i c. ; avere i c. ordinati, arruffati ] ▶◀  capigliatura, chioma.
● Espressioni: fig., avere un diavolo per capello ▶◀ andare su tutte le furie, indiavolarsi.  avere la luna storta; fig., attaccato (o sospeso) a un capello ▶◀ in pericolo; fig., averne fin sopra i capelli ▶◀ non poterne più; fig., badare al capello ▶◀ sottilizzare; fig., fare venire i capelli bianchi ▶◀ atterrire, terrorizzare; fig., mettersi le mani nei capelli ▶◀ abbattersi, avvilirsi, disperarsi, sconfortarsi, scoraggiarsi. ◀▶ confortarsi, consolarsi, rincuorarsi, risollevarsi; perdere i capelli ▶◀ stempiarsi; prendersi per i capelli [tirarsi l'un l'altro per i capelli nel caso di un litigio e sim.] ▶◀ accapigliarsi.  azzuffarsi, darsele (di santa ragione), litigare; fig., sentirsi rizzare (o drizzare) i capelli ▶◀ rabbrividire, spaventarsi, terrorizzarsi; fig., spaccare il capello in quattro ▶◀ cavillare; fig., strapparsi i capelli ▶◀ disperarsi; fig., tirare per i capelli ▶◀ costringere, obbligare, spingere; fig., tirato per i capelli [buttato lì con eccessiva disinvoltura, superficialità e sim.] ▶◀  forzato, improvvisato, stiracchiato. ◀▶  coerente, consequenziale.
▲ Locuz. prep.: fig., per un capello ▶◀ per poco, per un'inezia, per un pelo.
2. (estens.) [nome di oggetti che hanno la sottigliezza dei capelli: i c. del granturco ] ▶◀ filo.
● Espressioni: capello di rame ▶◀ [➨ rame]; capello di Venere [tipo di felce] ▶◀ capelvenere.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Capello — ist der Familienname folgender Personen: Fabio Capello (* 1946), italienischer Fußballspieler und trainer Hernandogildo Augusto de Brito Capello (1839 oder 1841–1917), portugiesischer Offizier und Afrikaforscher Jeff Capello (* 1964), kanadischer …   Deutsch Wikipedia

  • Capello — Capello, edle Familie Venedigs. Merkwürdig ist bes.: 1) Bianca, Tochter von Bartolommeo C., geb. um 1548, entfloh 1563 mit einem jungen florentinischen Kaufmann, Pietro Buonaventuri, u. lebte mit diesem in Florenz, wo der Großherzog Franz sie sah …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Capello — Capello, 1) Hermenegildo Augusto de, portug. Afrikareisender, geb. 1839 in Lissabon, trat 1858 in die Marine ein, nahm 1860 an einer Expedition in Angola teil und erforschte 1877–79 mit seinem Landsmann Ivens den Kwangolauf. Noch erfolgreicher… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Capello — Capello, edle venetian. Familie; aus ihr Bianca C., geb. um 1548, entfloh mit dem florent. Handlungsdiener Pietro Buonaventuri nach Florenz, wurde Mätresse des Großherzogs Franz, der ihren Mann zum Intendanten des Palastes machte, aber ermorden… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Capello — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  Pour l’article homophone, voir Cappello …   Wikipédia en Français

  • capello — ca·pél·lo s.m. FO 1. ciascuno dei lunghi peli che crescono sulla testa: ciuffo, ciocca di capelli, perdere i capelli; colloq., con valore collettivo: avere un capello molto forte | sottile, fino come un capello, sottilissimo 2. pl., capigliatura …   Dizionario italiano

  • capello — {{hw}}{{capello}}{{/hw}}s. m.  (pl. poet. capegli , capei ) Annesso cutaneo filiforme del cuoio capelluto | Perdere i capelli, diventare calvo | (fig.) Avere un diavolo per –c, essere molto irritato | Essere a un capello da qlco., essere… …   Enciclopedia di italiano

  • capello — s. m. spec. al pl. capigliatura, chioma, crine (lett.), criniera (est.), zazzera FRASEOLOGIA avere un diavolo per capello (fig.), essere arrabbiatissimo □ spaccare un capello in quattro (fig.), fare un analisi sottile □ non torcere un capello …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Capello, Bianca — ▪ Venetian noble Capello also spelled  Cappello   born 1548, Venice [Italy] died Oct. 20, 1587, Poggio, near Florence  Venetian noblewoman, renowned for her beauty and intelligence, whose court intrigues were the scandal of her time.… …   Universalium

  • capello — pl.m. capelli …   Dizionario dei sinonimi e contrari

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”